Verständigungsprobleme

Wenn man auf etsy verkauft, kommt man um englisch nicht drum rum. Aber auch wenn man sich als Käufer dort rum treibt, muss man sich natürlich auf englisch einstellen.

Normalerweise schaffe ich es ganz gut auf Mails zu antworten. Mit meinem Schulenglisch klappt es, dass man mich versteht und ich verstehe (dank Wörterbuch) immer alles.
Bis auf diese Woche. Ich bekam eine Mail mit einer Frage zu einem Produkt und habe sie überhaupt nicht verstanden. Ich glaube nicht, dass ihre Muttersprache english ist und wenn doch, dann mit einem Slang den ich noch nie gehört hab.
Ich hab mir dann ne Weile überlegt, was gemeint sein könnte und meine Antwort dementsprechend formuliert. Anscheinend habe ich ihre Frage beantwortet, denn sie hat sich bedankt und meinte sie würde dann demnächst bestellen.

Egal wie wuselig man schreibt oder undeutlich redet, irgendwie versteht man sich immer ;)

Bis bald
Julia

Es könnte so einfach sein...

... wenn da nicht ständig die Ämter und Versicherungen u.s.w. wären.

Ende März bin ich zur Krankenkasse um mich zu informieren, wie es aussieht, wenn ich mich Selbstständig machen würde.
'Alles kein Problem, Sie kommen dann zu uns und wir machen das gleich vor Ort ohne Umstände'
PAH! In der ersten April Woche ging ich wieder hin um mich dann endgültig Selbstständig zu melden, und was is? Ich bekomm nen Stapel Papier, soll mir eine Einkommensschätzung besorgen und und und...
Von wegen wir machen das gleich vor Ort...

Ich war sooo glücklich, nach dem Stress mit dem Arbeitsamt, alles unkompliziert ändern zu lassen...

Nun ist Ende April, und ich habe noch keine Einkommensschätzung. Warum? Ganz einfach, anscheinend ist sowas lapidares kein triftiger Grund um auf E-Mails oder Telefonanrufe zu antworten.

Ich bin sooo froh, wenn der ganze Kram erledigt ist....

Bis bald
Julia

Owl you need is LOVE

Gestern Nacht habe ich dieses Bild fertig gestellt.
Die meiste Arbeit hat mich das Stickmuster gekostet. Ich hab es am PC erstellt und mein PC hasste mich zwischendrinunglaublich.

Nun ist es fertig wuhiii ♥

Gestickt habe ich es mit 12 verschiedenen Farben

Wie findet ihr es?

Natürlich ist die Anleitung in meinem Shop gelandet ;)

Bis Bald,
Julia

Sticken bis die Finger bluten

Hach und schon wieder hab ich den Blog schleifen lassen.

Eigentlich wollte ich noch vom zirkus des Horrors berichten und schon früher von meinem neuen Projekt erzählen, aber irgendwie hab ichs dann verpennt.
Das mit dem Zirkus hole ich auf jeden Fall noch nach.

In letzter Zeit habe ich viel gestickt. Das hat zum einen damit zu tun, dass ich Stickmuster und Packungen in meinem Zweit-Shop anbieten will, zum anderen für ein anderes Projekt. Über letzteres berichte ich, wenn es fertig ist :)

Die Ergebnisse zeige ich euch einfach mal :3

Die oberen beiden gibt es schon im Shop
http://de.dawanda.com/shop/mirror

Hier sind weitere Stücke die ich gemacht habe

Pi Ring

Anstecknadel, Kette und Ohrstecker

Kette und Ohrstecker

Diese Kette hat sich meine Mutter gleich unter den Nagel gerissen ;)

Armband

Kettenanhänger

Bis bald
Julia

Be a part of something unique

1. April time for jokes and pranks!

GoogleMaps made a special one. You got time to search for 151 Pokemon on google-maps.

Two days to search and catch them. Mew was the special one. It was really hard to find it.
But finally I'm the Pokemon Master! Yehaaaa

Cought you, you little crap!

One of the cutest Pokemon I have ever seen!

Do you catch them all?